Holiday rental in Italy. Vacances en Italie. Ferienwohnung.

Due chilometri prima di Levanto, immerso nei colli di uliveti, sorge Casella, antico borgo oleario dei nobili e patrizi locali, che li, lungo un ruscello ancor oggi di acque purissime, avevano edificato i loro frantoi. Lasciata l’ auto lungo la strada di accesso al paese, proseguite a piedi per circa 200 metri, addentrandovi in camminamenti medioevali, chiusi ad ogni traffico.
Raggiunta la piazzetta, di fronte alla chiesetta del borgo, recentemente ristrutturata, sorge la casa – quella di colore arancione - che ospiterà la vostra vacanza.
Qui, la padrona di casai innamorata di Levanto, ha provveduto ad una accurata ristrutturazione di un’antica costruzione seicentesca, ricavandone una parte padronale, ed un ampio e romantico monolocale per 2 persone situato al piano terra, ideale per una dolce vacanza a due.
Respirate profondamente: il profumo del vicino mare si unirà a quello dei boschi, e vi farà sentire in pace.

Two kilometers before reaching Levanto, surrounded by hills covered by olive trees, you find Casella, the ancient “olive oil village” built by the local noble families, who lined their oil mills along a narrow stream of pure water. The car must be parked at the entrance of the village: you need to walk up for two hundreds meters through narrow medioeval steps and ssages, i.e. no way even to motorbikes and bikes.In front of a recently restored church, the reddish-orange building is the one you should reach.
Here, a young lady who loves Levanto has restored an ancient ruin dated 17th century; on top of an approximate 5 x 5 meters surface, her landlord lodging (“the Dolphin”)elevates up along a first, second and third floor, while on ground floor she has furnished a large and romantic space (”the Anchovy”), ideal for a sweet tète-a-tète holiday.

Breath! Deeply breath! The essence of the near sea will come together to the one of the olive trees, and you will feel in peace.

For more information or reservation requests:

Digita i caratteri visualizzati nell'immagine sottostante*:

Privacy:
ai sensi del D.lgs. n. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), che ha sostituito la legge n. 675/1996, il trattamento delle informazioni che La riguardano sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n. 196/2003 (già art. 10 legge 675/1996) della legge predetta, dunque, Le forniamo le seguenti informazioni: I dati da Lei spontaneamente forniti verranno trattati, nei limiti della normativa sulla privacy, per le seguenti finalità: tutela con ogni mezzo legittimo, ed in particolare con il ricorso allo strumento giudiziario, dei diritti e degli interessi dei consumatori e degli utenti. Il trattamento sarà effettuato attraverso modalità cartacee e/o informatizzate. Il conferimento dei dati relativi a nome, cognome, indirizzo email è obbligatorio, al fine di poterLe offrire il servizio di prestazioni da Lei richieste e l'eventuale rifiuto a fornire tali dati potrebbe comportare la mancata o parziale esecuzione del servizio fornito. La informiamo che i dati personali idonei a rivelare l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale, quelli attinenti alla salute, sono dati sensibili. Tali dati, insieme ai dati giudiziari, da lei spontaneamente conferiti, non saranno oggetto di trattamento se non previo suo espresso consenso scritto. Il titolare del trattamento è Az. Agr. Spinola Fiorbellina Maria, via Entrata 37, 06089 Torgiano (PG) Il trattamento dei dati ha luogo presso la predetta sede sarà curato solo dal personale ad esso incaricato. In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art. 7 del Codice della privacy (già art. 13 della legge n. 675/1996), in particolare Lei potrà chiedere di conoscere l'esistenza di trattamenti di dati che possono riguardarla; di ottenere senza ritardo la comunicazione in forma intellegibile dei medesimi dati e della loro origine, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge; l'aggiornamento, la rettificazione ovvero l'integrazione dei dati; l'attestazione che le operazioni predette sono state portate a conoscenza di coloro ai quali i dati sono stati comunicati, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che la riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta. Per ulteriori chiarimenti in merito alle finalità perseguite dal Codacons e per avere altrie informazioni circa l'organizzazione La invitiamo a visitare il sito web www.spinolaonline.it. Per avere ulteriori informazioni in ordine ai suoi diritti sulla privacy La invitiamo a visitare il sito web dell'Autorità Garante per la protezione dei dati personali all'indirizzo www.garanteprivacy.it
Accetto Non accetto

LOW SEASON	JUNE SEPTEMBER	JULY
€ 180	€ 250	€ 350
AUGUST	DECEMBER	Christmas NEW YEAR EASTER
€ 400	€ 200	€ 300
Consumi esclusi: €10/persona Settimana noleggio biancheria (facoltativo); € 20 settimana luce, gas cucina, acqua; € 40 settimana riscaldamento se necessario; € 25 pulizie finali. Pulizie extra cane/gatto: €25
Utilities excluded: Linen & Towels €10 person week; electricity, cooking gas, water €20 week; final cleaning €25; heating €40 week; Pet extra cleaning: €25

Il monolocale, di oltre 40 mq., ospita un ampio living che si apre in un angolo cottura totalmente attrezzato con fornelli, forno, mini lavastoviglie, frigo/freezer, tavolo da pranzo.
Un comodo divano letto, due poltrone, TV. Molto curato e gradevole negli arredi. Attraverso un disimpegno si accede ad un bagno con doccia e bidet. Asciugacapelli.

When entering the large living room you see in fron of you a sofa, which - when extended - becomes a double-bed. The apartment is just for 2 guests only.
On right side, entering, there is a complete furnished kitchen with large fridge, freezer, oven, mini-dishwasher and dining table.
On the opposite side two comfortable armchairs face the television set. A door takes you to a washing basin, and further to it, a following door opens in the bathroom with shower, bidet, hair-dryer.

Come arrivare a Casella in auto Casella è una frazione del comune di Levanto. Da Genova, prendete la Genova-Livorno (A12) e imboccate l’uscita a Carrodano-Levanto. Dopodiché, seguite le indicazioni per Levanto, distante all’incirca una decina di chilometri. La stessa uscita è valida per chi proviene da La Spezia, sempre sull’A12. La strada statale è la SP566. Per maggiori informazioni su come noleggiare un’auto vedi Noleggio auto Vari punti noleggio sono sparsi tra: Genova, La Spezia, Rapallo, Lavagna, Santa Margherita Ligure e Chiavari. Gli aeroporti più vicini sono quelli di Pisa (Galileo Galilei) e Genova (Cristoforo Colombo). _______________________________________________________________________________________________________________ Comment arriver au Casella par voiture. Casella est un village de la ville de Levanto. De Gênes, Gênes-Livourne (A12) et sortir à Carrodano-Levanto. Puis suivre les indications pour Levanto, située à environ dix kilomètres. Le même résultat est valable pour ceux qui viennent de La Spezia, toujours sull'A12. La route est le SP566.Pour plus d'informations sur la façon de louer une voiture Noleggio auto Plusieurs points sont dispersés parmi les ville pour louer une voiture: Gênes, La Spezia, Rapallo, Lavagna, Chiavari et Santa Margherita Ligure.Les aéroports les plus proches sont Pise (Galileo Galilei) et Gênes (Christophe Colomb).

Visualizzazione ingrandita della mappa

Grab The Bookmarketer For Your Site